Подожди меня, лодочка — четыре весла: я дойду к тебе, потому что я жив... (с) Олег Медведев
 Миранда Элга,
ай какая красота
у тебя со Штурманом вышла
про Ганнибала и Сципиона.
Ай хороши. :yes:


...Давно с этой песней общаюсь. Во время оно распевали мы на Куковлятнике пародию на того же газмановского «Есаула» такого примерно развесёлого содержания...

тык

Причём мы точно знали, что поём КВН-скую пародию. А недавно дошли руки найти текст той пародии. Оказалось:
1) жила у нас песня как фольклорная, потому как и рифмы от исходной пародии отличались, и один куплет в дороге потерялся (сравните с полным вариантом);
2) на эту пародию уже по второму кругу пародии пишут (гляньте хотя бы здесь — «ВАРВАРСКАЯ, ЛИРИЧЕСКАЯ», сообщение от 24.08.2007, 13:25).

Вот оно как. :)

@темы: Соционика, Постёбушки, Вперёд к победе над разумом, Чем бы дитя ни тешилось, И солнце ярче, и сахар слаще, Надрывно и со слезою, Фольклористика, Пародии, История песен, Сказки, Фольклор современный, Куковлятник, Юмор, Литературные игры, Вариации на тему, Таблетки от жадности, или Чёрная Интуиция, Песни

Подожди меня, лодочка — четыре весла: я дойду к тебе, потому что я жив... (с) Олег Медведев
*с надрывом в голосе*
во

*без надрыва в голосе*
во


О кинофанфиках по «Путешествию» разговор пока не завожу. О мангофанфиках тоже. Поговорим о книгах.

Вот что удалось накопать по обзорам. Изданные книгофанфики по «Путешествию» — по большей части фэнтези.

Есть юмористическое фэнтези. Например, однажды небезызвестный кроссоверный обитатель ХХ века Гарольд Ши разрулил события 37, 38 и 39 глав «Путешествия». Повесть «Гарольд Ши и Король обезьян» входила в антологию «Возрождённый чародей»; за описанием повести — сюда.

Детское фэнтези есть, про Мейлин Сунь-Укуновну… Сунь Мейлин Укуновну… в общем, про Сунь-Укунову дочкуво как. Чадо тоже в ХХ веке обреталось.

Ещё есть детское фэнтези — Дракон Потерянного / ну или Забытого моря (тык). Автор Лоуренс Еп, то есть Иэп (короче, Laurence Yep). Тут в кои веки не ХХ век и не Америка. :yes:

Ещё «Полуденные врата» Майкла Скотта Роэна есть. За описанием опять сюда; а когда у меня своё мнение сложится, я подниму пост.


Ну и так далее. Тем интереснее будет при случае подержать в руках «The Laughing Sutra» Марка Зальцмана (Mark Salzman), вовсе не сказочно-фэнтезийную. Хотя фантастическую, да (так и в исходном тексте тык).
В «Сутре» ну почти герои «Путешествия» приключаются по Америке (ша) ну почти времен написания книги (если я не ошибаюсь, там 80-е годы, а написана она в 1991).
Вот тут лежит краткий обзор, тут куда более подробный, со спойлерами, а отсюда и отсюда даже сколько-то завлекалочных страниц наберётся. Вы вот.
(Кстати, вдруг кто целиком читал? Вот на первых десяти страницах мелькает тык)


И совсем уж интересно будет разобраться, почему же Джеральд Визенор (Gerald Vizenor), великий и могучий, книгу, где и герои как бы не те, и приключаются не так, и вообще речь о другом, всё ж таки назвал «Американский Царь обезьян в Китае». И не просто назвал: там по тексту, как я понимаю, герои не раз и не два кивают на «Путешествие». Впрочем, за кратким отзывом сюда, за подробным сюда, цитаты ловятся здесь (во) и здесь.

@темы: Соционика, Путешествие на Запад, Америка, Трикстеры, Филология, Бродячие сюжеты, Китай, Сказки, Сунь Укун, Литературные игры, Вариации на тему, Обезьяны, Таблетки от жадности, или Чёрная Интуиция, Alternative Universe

Подожди меня, лодочка — четыре весла: я дойду к тебе, потому что я жив... (с) Олег Медведев
Дамы и господа. Если кому запонадобится книга Глена Дадбриджа о литературных «предках» «Путешествия на Запад»), будет этим любопытным cчастье.

@темы: Путешествие на Запад, Филология, Китай, Вариации на тему, Glen Dudbridge, Глен Дадбридж

Подожди меня, лодочка — четыре весла: я дойду к тебе, потому что я жив... (с) Олег Медведев
Если есть у кого на примете сюжет о группе персонажей и их любимом создании, вот хочу предложить в качестве возможного названия опечатку...

...гадайте, ну


PS  Sherlock, во

@темы: Флора и фауна, Постёбушки, Красотишша, Шерлокиана, Вперёд к победе над разумом, Чем бы дитя ни тешилось, Надрывно и со слезою, Сказки, Alternative Universe

Подожди меня, лодочка — четыре весла: я дойду к тебе, потому что я жив... (с) Олег Медведев
Интересно, какой получится новая кина по «Путешествию на Запад», если тык

UPD А меж тем новые кадры всё прибывали и прибывали, ай.

@темы: Соционика, Путешествие на Запад, Трикстеры, Китай, Сунь Укун, Вариации на тему, Обезьяны, Таблетки от жадности, или Чёрная Интуиция

Подожди меня, лодочка — четыре весла: я дойду к тебе, потому что я жив... (с) Олег Медведев
Ай спасибо хорошему человеку, что напомнил.

Одна из любимых ещё со школы книг о «Слове о полку Игореве» — крамольная с точки зрения официальной славистики «АЗ и Я» Олжаса Сулейменова. Вышла в 75 году в Алма-Ате. Нашлась, никуда не делась.

@темы: И солнце ярче, и сахар слаще, Древняя Русь, История, Ветер

Подожди меня, лодочка — четыре весла: я дойду к тебе, потому что я жив... (с) Олег Медведев

Продолжаем раздачу слонов.
 Jean-Paul, я знаю, ты оценишь.
Попалась мне тут первая книга Евы Титус.


PS Как пришло, так и ушло. Жалко, это был один из очень хороших бэзилосайтов. Ну да попробуем выкрутиться. ;-)

@темы: Базилия, Шерлокиана, Сказки, Второисточники, Первоисточники, Друзья, Подарки

Подожди меня, лодочка — четыре весла: я дойду к тебе, потому что я жив... (с) Олег Медведев
Подожди меня, лодочка — четыре весла: я дойду к тебе, потому что я жив... (с) Олег Медведев
Типа эпиграф


Типа всё остальное

@темы: Постёбушки, Мифология, Вперёд к победе над разумом, Сказки, Мульты, Вариации на тему, Находки, Кино, Рамаяна, Индия, Чехия

09:28 

Доступ к записи ограничен

Подожди меня, лодочка — четыре весла: я дойду к тебе, потому что я жив... (с) Олег Медведев
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Подожди меня, лодочка — четыре весла: я дойду к тебе, потому что я жив... (с) Олег Медведев
 isca-lox, и вот вам обещанные новости, все они детские.

бымс

@темы: Путешествие на Запад, Трикстеры, Театр, Китай, Сунь Укун, Мульты, Обезьяны, Кино

Подожди меня, лодочка — четыре весла: я дойду к тебе, потому что я жив... (с) Олег Медведев
…а в уме держать, наверное, «Дюймовочку»…

…то может получиться нечто савсэм детское, :old: однако занятное.

Тык.

В статике оно будет, например, такое.
(тык)

В динамике — такое.
(тык)

Или такое.
(тык)

Или даже такое.
(тык)


А всего 52 серии, по доброй традиции, есть где развернуться.

@темы: Путешествие на Запад, Трикстеры, Китай, Мульты, Сунь УКун, Обезьяны

Подожди меня, лодочка — четыре весла: я дойду к тебе, потому что я жив... (с) Олег Медведев
Попалась мне давеча занятная вывеска:

«КОЛОС
Мясной ряд»


Что-то я не понимаю в сельском хозяйстве. :hmm:

@темы: Флора и фауна, Постёбушки, Вперёд к победе над разумом

Подожди меня, лодочка — четыре весла: я дойду к тебе, потому что я жив... (с) Олег Медведев
Дорогие мои приятели-знакомые, которых я не могу поздравить ни при встрече, ни хотя бы по телефону.

Раз уж есть хоть какой канал связи, непоздравленными вы не останетесь, даже не надейтесь.

Так что
желаю вам счастья и радости, света и тепла и всего самого хорошего.



Подожди меня, лодочка — четыре весла: я дойду к тебе, потому что я жив... (с) Олег Медведев
Вдруг кто из редволльцев мимо пройдёт, вот повеселимся

PS Короче, попалась мне пара названий…

тык


Во как.

@темы: Постёбушки, Аморика, Шерлокиана, Амори, Точка точка запятая, Вперёд к победе над разумом, Кошка Египетская, Чем бы дитя ни тешилось, Там, где ольха с рябиною, Сказки, Литературные игры, Вариации на тему, Находки, Alternative Universe

Подожди меня, лодочка — четыре весла: я дойду к тебе, потому что я жив... (с) Олег Медведев
А меж тем послезавтра, 22 декабря, в 20.00, в Москве, в арт-кафе «Дождь-Мажор» концерт ребят из «Полнолуния» (тык).

Адрес: станция метро «Семеновская», Измайловский Вал, дом 2. Вход со двора.

Карта-добиралово.
тык


@темы: Барды, Творческая студия "Полнолуние", Музыка, Песни

11:31 

Доступ к записи ограничен

Подожди меня, лодочка — четыре весла: я дойду к тебе, потому что я жив... (с) Олег Медведев
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Подожди меня, лодочка — четыре весла: я дойду к тебе, потому что я жив... (с) Олег Медведев
Сказала тут как-то  Кошка Доброе Утро, перефразировав известную фразу, которую кто только не перекладывал:
тык

И вспомнил в ответ  Erno соционические частушки Яноша, перебрал в памяти ещё кое-каких афанасьевских товарищей — и ответил:
тык

Дык ОленЪ и продолжил.

Я старый Эйнштейн, и я знаю, что всё в жизни относительно

Я старый Лао-цзы, и я знаю все мудрости Востока

Я старый Борджиа, и у меня есть тортик (и я ни с кем не поделюсь)
(читать дальше)

А потом (только потом) дошло дело и до соционики. Сразу само получилось, что очень сильно будут различаться ситуации, в которых каждый из ТИМов произнесёт-таки слова о том, насколько он старый и чего он там не знает.

Итак, начинаем с ридной первой квадры.
Дюма

Дон

А теперь перейдём к рациональной части первой квадры.
Робеспьер

И наконец-то у нас есть последний товарищ из первой квадры — спасибо тебе,  АСЯ-ЯСА.
Гюго

UPD А тут подтянулись альфийцы-соквадренники. И вот такой Гюго получился у  Tosza.

Я старый Гюго, и я в общем-то знаю разные слова любви, вроде… ну… любовь… чувства… эээ… ты ведь меня понял, да? А вот Робеспьер говорит… что же он там говорил? Чертовски хорошо! Ммм, ладно, это можно у него потом спросить. А ты знаешь Робеспьера? Это такооой замечательный человек!! Я его очень люблю!!! Я вас познакомлю обязательно. Может быть, немного позже. Кстати, хорошо, что ты появился! Так приятно тебя видеть!! Печенья хочешь? Вот такого. О-бал-деннное! Попробуй!..

Ни одного описания обитателей грозной и прекрасной второй квадры пока нет, но это дело поправимое.

Зато есть привет из третьей квадры — от  FleetinG_
Бальзак

И потихоньку собирается четвёртая квадра.
Вот первая ласточка — via  Кошка Доброе Утро.
Достоевский

А вот ещё одно описание Достоевского — опять спасибо,  АСЯ-ЯСА.
Достоевский, версия 2

И ещё привет из четвёртой квадры — via  Erno и  АСЯ-ЯСА
Гексли

А потом появился белосенсорик из четвёртой квадры (спасибо  AnnaSk, бо она прониклась идеей и подарила вот какую зарисовку).
Габен

PS «Казю-Базю» нарисовала  Кошка Доброе Утро. :red:

@темы: Психейога, Соционика, Дюма, Постёбушки, Вперёд к победе над разумом, Чем бы дитя ни тешилось, Литературные игры, Логофилия, В комментах соционика, Таблетки от жадности, или Чёрная Интуиция

Подожди меня, лодочка — четыре весла: я дойду к тебе, потому что я жив... (с) Олег Медведев
...страница, посвящённая чешскому сценическому вольному перекладу «Путешествия на Запад»: тык.

@темы: Путешествие на Запад, Трикстеры, Театр, Надрывно и со слезою, Китай, Сунь Укун, Вариации на тему, Обезьяны, Чехия

23:58 

Доступ к записи ограничен

Подожди меня, лодочка — четыре весла: я дойду к тебе, потому что я жив... (с) Олег Медведев
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра