26.06.2010 в 03:31
Пишет Irene-Assole:Никогда не говори "никогда"
Название: Никогда не говори "никогда"
Автор: Assole
Бета: пока нет
Фандом: Ниро Вульф и Арчи Гудвин, Шерлок Холмс
Пейринг: Какой в письме пейринг?
Рейтинг: G
Саммари: Письмо
Дисклаймер: Всё не моё, тем более ветер.
Примечание: Написано для Erno по заявке: ветер.
Предупреждение: Это уже даже не бред. Это кроссовер.
Сассекс
Фулворт
миссис Нортон
до востребования
10 июня 1917
Милая тётушка!
Надеюсь, Вы и дядюшка здоровы, мёд сладок, а досаждает вам лишь холодный морской ветер. Звучит странно в наше неспокойное время, и всё же я очень надеюсь, что мировые неприятности обошли Вас стороной.
Я помню, что Вы просили меня не писать Вам ради нашей общей безопасности, но я приму всевозможные меры предосторожности: напишу до востребования, подпишусь инициалом, не стану называть Вас по имени и указывать обратный адрес. Впрочем, мало-мальски грамотный человек поймёт по штемпелю, что письмо из Загреба. Здесь уже почти спокойно, но думаю, что следующее письмо от меня Вы получите не скоро. И это первая причина, по которой я всё же решился написать Вам.
Вторая же причина в том, что я спешу сообщить Вам известие, которое должно порадовать Вас. Я дочитал английские журналы и книги, которые Вы передали мне при нашей последней встрече.
Занятно, но признаюсь Вам, что сделал для себя из всего этого познавательного чтения вывод: вот уж чем не буду заниматься в жизни, так это частным сыском! Чрезвычайно нервная деятельность, несовместимая с пищеварением. Наверно, я просто немного голоден. Именно поэтому совершенно не понял истории с орхидеями. Цветы как цветы, впрочем, я толком и не видел их. И вообще, дело о Собаке - самое нелепое, на мой взгляд. Слишком много совпадений и закономерных случайностей, или, если угодно, случайных закономерностей. Я имею в виду фамильные портреты. Опасная вещь. Задумаешься, прежде чем повесить в своей спальне или кабинете не то что портрет какого-нибудь знаменитого родственника, а, например, родного отца.
И всё же позволю себе уверить Вас в том, что Вы достигли цели, к которой стремились, когда просили меня прочесть эти рассказы. Их герои достойны уважения.
Пожалуй, я всегда чувствовал это.
Не волнуйтесь за меня и дядюшке накажите, чтобы не волновался. Со мной всё хорошо, а если удастся кое-куда добраться, так и вовсе будет замечательно.
Остаюсь Ваш (тщательно замазано) любящий сын своей матери,
Н.
Справка (если кто-то что-то не понял )
URL записиНазвание: Никогда не говори "никогда"
Автор: Assole
Бета: пока нет
Фандом: Ниро Вульф и Арчи Гудвин, Шерлок Холмс
Пейринг: Какой в письме пейринг?
Рейтинг: G
Саммари: Письмо
Дисклаймер: Всё не моё, тем более ветер.
Примечание: Написано для Erno по заявке: ветер.
Предупреждение: Это уже даже не бред. Это кроссовер.
Сассекс
Фулворт
миссис Нортон
до востребования
10 июня 1917
Милая тётушка!
Надеюсь, Вы и дядюшка здоровы, мёд сладок, а досаждает вам лишь холодный морской ветер. Звучит странно в наше неспокойное время, и всё же я очень надеюсь, что мировые неприятности обошли Вас стороной.
Я помню, что Вы просили меня не писать Вам ради нашей общей безопасности, но я приму всевозможные меры предосторожности: напишу до востребования, подпишусь инициалом, не стану называть Вас по имени и указывать обратный адрес. Впрочем, мало-мальски грамотный человек поймёт по штемпелю, что письмо из Загреба. Здесь уже почти спокойно, но думаю, что следующее письмо от меня Вы получите не скоро. И это первая причина, по которой я всё же решился написать Вам.
Вторая же причина в том, что я спешу сообщить Вам известие, которое должно порадовать Вас. Я дочитал английские журналы и книги, которые Вы передали мне при нашей последней встрече.
Занятно, но признаюсь Вам, что сделал для себя из всего этого познавательного чтения вывод: вот уж чем не буду заниматься в жизни, так это частным сыском! Чрезвычайно нервная деятельность, несовместимая с пищеварением. Наверно, я просто немного голоден. Именно поэтому совершенно не понял истории с орхидеями. Цветы как цветы, впрочем, я толком и не видел их. И вообще, дело о Собаке - самое нелепое, на мой взгляд. Слишком много совпадений и закономерных случайностей, или, если угодно, случайных закономерностей. Я имею в виду фамильные портреты. Опасная вещь. Задумаешься, прежде чем повесить в своей спальне или кабинете не то что портрет какого-нибудь знаменитого родственника, а, например, родного отца.
И всё же позволю себе уверить Вас в том, что Вы достигли цели, к которой стремились, когда просили меня прочесть эти рассказы. Их герои достойны уважения.
Пожалуй, я всегда чувствовал это.
Не волнуйтесь за меня и дядюшке накажите, чтобы не волновался. Со мной всё хорошо, а если удастся кое-куда добраться, так и вовсе будет замечательно.
Остаюсь Ваш (тщательно замазано) любящий сын своей матери,
Н.
Справка (если кто-то что-то не понял )